科野の国ラウンドトレイル、無事終了しました!!

気持ち良い秋晴れの中開催された科野の国ラウンドトレイル、無事終了しました!!

台風19号で被災した千曲市では多くの行政主導のイベントが中止となる中、我々は大会を開催する事で地元の方々に元気を届けたい！という想いから今回開催を決定しました。

結果、1000人を超える選手・応援の方々に千曲市に足を運んでいただけたこと、大変嬉しく思っております。

実際に多くのランナーの方がレース前日・当日に戸倉上山田温泉に宿泊されたようですし、レース翌日には長野市の災害ボランティアに足を運ばれたようです(千曲市は既に災害ボランティアの受付が終了している為)。

なんというか…アウトドアマンって、本当に強くて、優しくて、カッコイイですね。

皆さんのような素晴らしい方々と大会を通して一緒に時間を共有できること、本当に幸せに思います。

選手の皆さん、今回は千曲市に足を運んでいただき本当に有難うございました!!

そして、岡田市長をはじめとする地元の方々、協賛会社の皆さま、ボランティアのみんな、本当にお世話になりました!!

これからも一緒に長野を盛り上げていきましょう!!

がんばろう!! 長野!!!

大会実行委員長
おーつか

◆リザルトアップしてます: http://www.nature-scene.net/shinanonokuni/result/
◆義援金は63,651円集まりました。千曲市災害義援金口座に寄付させていただきます、後日振込証明を公表致します。本当に有難うございました。

Photo by TORU KANAZAKI

いよいよ今週末となった科野の国ラウンドトレイル!!

選手の皆さま準備の方はいかがでしょうかー!?

当日はフッカフカ紅葉トレイルをお楽しみいただけると思います、ご期待くださいませー!!

恒例の大会1週間前ノーティスです!!

≪公園の利用について≫
大会会場となる森将軍塚古墳館芝生広場は一般のお客様も利用されています。以下ルールを必ず守るようにしてください。
1. 古墳館の中に入ることはできません(入館を希望される方は高校生以上 200 円、中学生以下は無料となります)。
2. 古墳館の軒下は利用出来ません、荷物を置きっぱなしにしたまま出走することなどないよう十分にご注意ください。
3. 屋外で裸になることのないようご注意ください(着替えは更衣室テントをご利用ください)。
4. 古墳館／芝生広場／歴史館周辺での車中泊、テント泊、火器の使用は厳禁です。

≪レース中の安全管理について≫
参加通知案内にも記載させていただきましたが、一昨年他県で開催されたトレイルランニングレースにおいて滑落による死亡事故、深夜までの飲酒／寝不足によるスタート直前の心臓発作が発生しております。レース当日は万全の体調でスタートラインに立つようにしてください、またレース中何かあった場合にはリタイヤする勇気をお持ちください。「遊び」で命を落とすことがあっては絶対にいけません、あなたの大切な方の為にもまずは「生きて帰る」お約束を。

≪緊急時の対応について≫
レース中に何かトラブルが起きた場合にはまず近くのスタッフに連絡をとるようにしてください。スタッフから連絡を受けた大会本部から対応策を指示させていただきます。その他緊急を要する場合(トレイル上で選手が倒れていて息をしていない、大量出血をしているなど)には皆さんのゼッケンに記載されている本部への直通番号へお電話ください、至急救護班を向かわせます。

≪携帯電話必携、GPS情報の取り方について≫
ロング・ミドルコースの選手の皆さまには携帯電話を必携とさせていただいております。何かあった場合にはすぐに本部と連絡がとれるように、また自分の現在地も確認できるようにしておいてください。GPS情報の取り方について我々が様々な検証をした結果、「ジオグラフィカ」というアプリが無料で最も使い易いと思われます。ロングコースの選手の皆さまは是非このアプリをダウンロードしていただき、万が一の場合に自分の位置情報を正確に得られるようにしてください。このアプリは携帯圏外の山奥でもGPSとして機能し、AndroidでもiPhoneでも使用可能です。スマホ以外の携帯をお持ちの方は大会本部としっかり連絡が取れるよう、充電が満タンの状態でスタートするようにしてください。
◆ジオグラフィカ使用方法／ダウンロードページ: https://geographica.biz/

≪ライト携帯(必携)について≫
ロングコース約25km地点となる妻女山エイドを通過する際15:00を過ぎて同ポイントを通過する選手はライト(ヘッドまたはハンド)が必携品となります。ライトがない選手はそれ以上は進むこが出来ませんのでご注意ください。スマートフォンはライトして認めません。

≪天候不順による大会開催の有無について≫
本大会は台風のような暴風雨にならない限りはしっかりとした安全管理の元、大会を開催致します。多少の風雨で大会が中止になることはありません。詳しくは大会前日の大会HP、FB等をご参照ください。

≪水分・携帯食について≫
脱水症状に陥らない為にもロング・ショートの選手共に1ℓ以上の水分を持ってスタートするようにしてください、携帯食も忘れずに。水分も全く持たずにスタートした選手は失格扱いとなりますのでご注意ください。

≪防寒着について≫
この時期の千曲市は朝夕共に冷え込みます、マイナスになることもありますので防寒具をしっかりとご用意ください。特に汗・雨で濡れた状態で風に吹かれますと低体温症のリスクが一気に高まりますので、天候に応じてウィンドブレーカー・雨具を必ずご用意ください。

≪トレイルでのマナーについて≫
既に皆さまの分かりきっていることなので言及するのも恐縮ですが、ハイカーの方がおられた時には必ず歩いてすれ違うようにしてください、挨拶も忘れずに。

≪マイカップについて≫
本大会では自然保護の観点からエイドで紙コップの用意をしておりません。選手の皆さまはマイカップを忘れずにお持ちください。

≪ゴールでのペットボトル配布廃止について≫
昨今のマイクロプラスチック問題を鑑み、少しでもペットボトルの使用を無くす為に本大会ではゴール後のペットボトルの配布を行っておりません。ゴール後のドリンクは各自マイカップにてゴールエリアに設置された給水タンクから補給するようにしてください。

≪道路横断・走行について≫
本大会のコースでは何ヵ所か道路横断・走行があります。スタッフの指示に従って安全に横断・走行を行ってください。

≪関門について≫
本大会にはエイド・ゴール関門が設定されています、全歩きでは関門に間に合いませんので走れる所はしっかり走りましょう!!
- ロング: 鏡台山エイド関門14:00(4.5時間後)、妻女山エイド16:00(6.5時間後)、ゴール関門17:30(8時間後)
- ショート: ゴール関門17:00(4時間後)
◆コースマップ: http://www.nature-scene.net/…/coursem…/shinanonokuni_map.pdf

≪ハガキの持参について≫
環境保護の観点から少しでも紙を節約する為に、選手の皆さまへはハガキのみの案内となっております。参加通知案内、スケジュール、会場周辺マップ、誓約事項の詳細に関しては大会HPのNews & Topicsをご参照ください。なお、誓約事項をご確認いただいた上、参加通知書（ハガキ）に署名または捺印の上、当日受付に提出してください。

その他詳細については参加通知書をご確認ください!!

スタッフ一同、皆様にお会いできることを楽しみにしております!!

大会実行委員長
おーつか

科野の国ラウンドトレイル、開催します!!

台風19号の長野県千曲市への影響を受けて科野の国ラウンドトレイルが開催されるのか、多くのお問い合わせを受けております。

結論から申し上げますと、開催します。

コース上に多くの倒木はあるものの十分撤去能であり、登山道・林道は走行可能である事が確認とれた為開催決定を致しました。

予定通りのコースでロング・ショート共に開催致します。

間もなく満員御礼となります、エントリー希望の方はお急ぎください。

≪科野の国ラウンドトレイル≫
◆開催日: 2019年11月16日(土)
◆開催地: 長野県千曲市
◆コース: ロング32km、ショート9km、キッズ1～3km
◆大会HP: http://www.nature-scene.net/shinanonokuni/　
◆エントリーサイト: https://runnet.jp/…/run…/user/pc/competitionDetailAction.do…

多くの地元イベントがキャンセルとなる中、本大会開催に踏み切った理由には2つあります。

1つは我々アウトドアマンはどんな時でも前を向いて突き進む姿を見せることで被災地に元気を届けること。

もう一つは少しでも多くの方々に被災地に足を運んでもらい地元の商業、復興活動に貢献することです。

本日のニュースでも台風19号の影響により長野県の被災地の多くで観光客の数が激減しており、ホテルのキャンセルが相次いているとのこと。

交通機関は日々復活していますし是非皆さんに長野に足を運んでいただきたいと思っております。

大会は土曜日開催なので翌日日曜日は災害ボランティアに参加する事も可能です。

もし災害ボランティアにご参加いただける際には、地域によって県外ボランティアの方の受付が出来なかったり雨の場合は中止になりことがありますので詳細をご確認の上ご参加ください。

◆長野県災害ボランティア情報特設サイト　https://nagano.shienp.net/　

まずは自分が出来ることから。

多くの皆さまに長野にお越しいただけることを待ち望んでおります!!

大会実行委員長
おーつか

科野の国ラウンドトレイル、無事終了!!

第4回目の開催となりました科野の国ラウンドトレイル、無事終了しました!!

大会当日は快晴の天気予報でしたがほぼ1日中曇りで時折雨も降り...肌寒い中での開催となりましたー 汗

しかし選手の皆さんは寒さなんか全く気にせず思いっきりトレイルを楽しんでおられました!!

満面の笑みでゴールする選手の皆さん、本当にカッコよかったです!!

やっぱトレイルランナーってサイコーっすね!!

そして今回、信じられないゴールシーンに遭遇する事ができました。

なんと、2名の選手が関門1秒前にゴールゲートをくぐったのです!!

もちろん選手の頑張りもありますが、KTFの全大会でスイーパーを務めているやっちゃん・クミさんの的確な誘導が彼らをゴールへ導いたのです。

最後のロードに出た時にやっちゃんが事前申告していたタイムと1分と違わないペースで走っている事が分かった瞬間、鳥肌がでました…

そして最後のロード必死に走る選手に聞こえるようにスタッフみんなで大きな声でタイムをカウント。

最後の200m程を「行ってこい!!」と言わんばかりに選手の背中を押すやっちゃん・クミさん、そしてラスト3、2、1の1のカウントとほぼ同時にゴールゲートくぐり、倒れこむ選手達。

その選手達を温かい拍手で囲むスタッフの輪….その光景を見た瞬間、この仕事に関わっていて本当に良かったと目頭が熱くなりました…

KTFのメンバーは自ら考え、行動し、お客様へ最高のアウトプットを生み出すために努力します。

それが出来るのは「やらされている」のではなく、「自らが楽しんでいる」から。

ボランティア業務に自然にプロフェッショナルリズムが生まれているのです。

こんな素晴らしい仲間に出会えたことが自分にとっての最高の財産です。

今年もも岡田市長、塚田さんをはじめとする地元千曲市の皆さま、協賛会社様の皆さま、本当にお世話になりました。

また来年、科野の里でお会いしましょう!!

大会実行委員長

おーつか

◆リザルト: http://www.nature-scene.net/shinanonokuni/result/
◆フォトギャラリー: http://www.nature-scene.net/shinanonokuni/photo/

photo by HAO MODA

いよいよ今週末です！！

いよいよ今週末となった科野の国ラウンドトレイル!!

選手の皆さま準備の方はいかがでしょうかー!?

当日はフッカフカ紅葉トレイルをお楽しみいただけると思います、ご期待くださいませー!!

恒例の大会1週間前ノーティスです!!

≪公園の利用について≫

大会会場となる森将軍塚古墳館芝生広場は一般のお客様も利用されています。以下ルールを必ず守るようにしてください。
1. 古墳館の中に入ることはできません(入館を希望される方は高校生以上 200 円、中学生以下は無料となります)。
2. 古墳館の軒下は利用出来ません、荷物を置きっぱなしにしたまま出走することなどないよう十分にご注意ください。
3. 屋外で裸になることのないようご注意ください(着替えは更衣室テントをご利用ください)。
4. 古墳館／芝生広場／歴史館周辺での車中泊、テント泊、火器の使用は厳禁です。

≪トレイルでのマナーについて≫

既に皆さまの分かりきっていることなので言及するのも恐縮ですが、ハイカーの方がおられた時には必ず歩いてすれ違うようにしてください、挨拶も忘れずに。ゴミは当然のこと落とさないように。また登山道をはみ出して高山植物を痛める事のないように十分ご注意ください。

≪水分・携帯食について≫

本大会のコースはアップダウンが激しく累積標高もあります。1ℓ以上を水分、携帯食も必ず携帯してスタートするようにしてください。

≪防寒着について≫

この時期の千曲市では朝晩の気温はマイナスになる場合がありますので防寒対策をしっかりと行ってください。特にコース上で汗に濡れた状態で風に吹かれますと低体温症のリスクが一気に高まりますので雨具・ウィンドブレーカーを必ずお持ちください。

≪ライトの携帯について≫

ロングコース約25km地点となる妻女山エイドを通過する際、15:00を過ぎて同ポイントを通過する選手はライトの携帯を強く推奨します。スマホのライトは明るさが全く足りませんし電池が持ちませんので利用をお控えください。

≪道路横断・走行について≫

本大会のコースでは何ヵ所か道路横断・走行があります。スタッフの指示に従って安全に横断・走行を行ってください。

≪緊急時の対応について≫

レース中に何かトラブルが起きた場合にはまず近くのスタッフに連絡をとるようにしてください、スタッフから連絡を受けた大会本部が対応致します。その他緊急を要する場合(トレイル上で選手が倒れていて息をしていない、大量出血をしているなど)には皆さんのゼッケンに記載されている本部への直通番号へお電話ください、至急救護班を向かわせます。いかなる場合にも選手から直接警察・消防に連絡することがないよう十分にご注意くだい。

≪マイカップの利用について≫

本大会では自然保護の観点からエイドでの紙コップの用意がございません。選手の皆さまは各自マイコップをお持ちいください。

≪関門について≫

本大会にはエイド・ゴール関門が設定されています、全歩きでは関門に間に合いませんので走れる所はしっかり走りましょう!!

- ロング: 鏡台山エイド関門14:00(4.5時間後)、妻女山エイド16:00(6.5時間後)、ゴール関門17:30(8時間後)

- ショート: ゴール関門17:00(4時間後)

◆コースマップ: http://www.nature-scene.net/…/coursem…/shinanonokuni_map.pdf

その他詳細については参加通知書をご確認ください!!

スタッフ一同、皆様にお会いできることを楽しみにしております!!

大会実行委員長

おーつか

無事終了しました!!

KTFシリーズ最終戦となった科野の国ラウンドトレイル、無事終了しました!!

天候が心配される中での開催となりましたが結局それ程雨も降らず最高のトレラン日和となりました!!

選手の皆さん、ホントもってます!!

紅葉真っ盛りのフカフカトレイルはいかがだったでしょうか？
昨年より距離も7km伸びなかなかのタフコースだったと思いますが、皆さんの「いやー、キツかった!!」と言いながら爽やか笑顔でゴールする姿はとても印象的でした!!

寒い中、本当にお疲れ様でした!!

1点、帰りの駐車場までの送迎バスが渋滞にハマり選手の皆さまを寒い中長時間待たせてしまった事、心よりお詫び申し上げます。

来年はバスの台数を増やす、駐車場をもっと近い場所にするなど対応策をしっかりとり同じ事態が絶対に起こらぬように努めたいと思います。

本当に申し訳ございませんでした。

今年も様々なご協力をいただいた観光協会を初めとする地元の方々、大会を盛り上げてくれた協賛会社の皆さま、本当に有難うございました。

そして…寒い中選手にエールを送り続けたスタッフのみんな、本当にお疲れ様!!

今年は9レースをみんなで作り上げてきたけど、本当に楽しくてあっという間でした…素晴らしい時間を有難う!!

みんなとの出会いがKTFにとっての一番の財産です!!(いつも同じ事を言ってますが笑 ホントそう思います)

KTFレースに関わる全て皆さま、今年も本当にお世話になりました!!

また来年北信濃で会いましょう!!

KTF全大会実行委員長／NPO法人北信濃トレイルフリークス理事長
大塚浩司

◆リザルトアップしてます http://www.nature-scene.net/shinanonokuni/result/

1週間前ノーティスです!!

2017KTFシリーズ最終戦となる科野の国ラウンドトレイル開催まで1週間となりました!! 選手の皆さま準備の方はいかがでしょうかー!!

当日は極上紅葉トレイルをお楽しみいただけると思います、ご期待ください!!

恒例の大会1週間前ノーティスです!!

≪コース変更について≫
ロングコースは昨年までのコースに妻女山・天城山をラウンドするコースを追加しトータル32km、2,100mD+となっております。詳細についてはコースマップをご参照ください。
◆コースマップ: http://www.nature-scene.net/…/coursem…/shinanonokuni_map.pdf　

≪トレイルでのマナーについて≫
既に皆さまの分かりきっていることなので言及するのも恐縮ですが、ハイカーの方がおられた時には必ず歩いてすれ違うようにしてください、挨拶も忘れずに。ゴミは当然のこと落とさないように。また登山道をはみ出して高山植物を痛める事のないように十分ご注意ください。

≪水分・携帯食について≫
本大会のコースはアップダウンが激しく累積標高もあります。1ℓ以上を水分、携帯食も必ず携帯してスタートするようにしてください。

≪防寒着について≫
この時期の千曲市では朝晩の気温はマイナスになる場合がありますので防寒対策をしっかりと行ってください。特にコース上で汗に濡れた状態で風に吹かれますと低体温症のリスクが一気に高まりますので雨具・ウィンドブレーカーを必ずお持ちください。

≪ライトの携帯について≫
ロングコース約25km地点となる妻女山エイドを通過する際、15:00を過ぎて同ポイントを通過する選手はライトが必携となります。ライトをお持ちでない場合は前に進むことが出来ず失格となりますのでご注意ください。

≪レース備品準備について≫
今回大会会場にはスポーツショップの出店がございません。走る為に必要な携帯食、ギア、ウェアは会場に着く前に必ず調達するようにしてください。

≪道路横断・走行について≫
本大会のコースでは何ヵ所か道路横断・走行があります。スタッフの指示に従って安全に横断・走行を行ってください。

≪緊急時の対応について≫
レース中に何かトラブルが起きた場合にはまず近くのスタッフに連絡をとるようにしてください、スタッフから連絡を受けた大会本部が対応致します。その他緊急を要する場合(トレイル上で選手が倒れていて息をしていない、大量出血をしているなど)には皆さんのゼッケンに記載されている本部への直通番号へお電話ください、至急救護班を向かわせます。いかなる場合にも選手から直接警察・消防に連絡することがないよう十分にご注意くだい。

≪関門について≫
本大会にはエイド・ゴール関門が設定されています、全歩きでは関門に間に合いませんので走れる所はしっかり走りましょう!!
- ロング: 鏡台山エイド関門14:00(4.5時間後)、妻女山エイド16:00(6.5時間後)、ゴール関門17:30(8時間後)
- ショート: ゴール関門17:00(4時間後)
◆コースマップ: http://www.nature-scene.net/…/coursem…/shinanonokuni_map.pdf

その他詳細については参加通知書をご確認ください!!

スタッフ一同、皆様にお会いできることを楽しみにしております!!

大会実行委員長
おーつか